首页 游记攻略美国 2019年16天江米尔穿越(John Muir Trail,NOBO)

2019年16天江米尔穿越(John Muir Trail,NOBO)

作者:Patrtick     7031人关注 2020-1-17 09:56

江米尔步道(John Muir Trail)位于美国加州南部,是美国非常著名的步道,充满了活力,每年大约有几千人在这里徒步

www.jbwslot.com_【官方首页】-金榜娱乐城为了保护环境和保证营地的供给,来这里徒步的人都需要申请徒步许可证。许可证会注明起点和终点,以及徒步的开始时间和预计的天数。由于步道北部起点位于加州尤塞米蒂国家公园(Yosemite National Park),进入高原有个缓冲阶段,对于可能会有高原反应的徒步者来说,是比较好的起步点。其次,从步道北端起步,在接近终点处途径美国西部最高峰惠特尼(Whitney),登顶比较方便,这样全程距离为210英里,称为SOBO。然而如果从南部马蒂草甸(Horseshoe Meadow),将直接进入高原3000米左右,要去攀登惠特尼顶峰,则需要多走几十英里,全程的距离一般都会超过210英里,称为NOBO。www.jbwslot.com_【官方首页】-金榜娱乐城所以,每年申请许可证,SOBO和从惠特尼出发的NOBO,会有很多人申请,便采用了抽奖形式发放许可证。一般来,中奖几率在1%以下。而从马蒂草甸出发的NOBO,许可证非常好申请,在网上提前大约2-3个月就可以拿到。

我采用的是NOBO和SOBO同时申请,NOBO许可证作为行程保证,申请费用大约11美元。在SOBO申请没有中奖后,就选择了NOBO。全程250英里,实际徒步14.5天,途中休息一天,总计16天。

这是我首次独自250英里的野外徒步,所以准备工作花费了大量的时间。其中食品的准备相当重要。www.jbwslot.com_【官方首页】-金榜娱乐城能量的补充还是以每日补充食品的卡洛里作为参考。基本确定在3000卡洛里左右,其中早餐800,午餐700,晚餐1500。每日食品重量在1.3磅。

D1: 8/20/2019,一早坐区间公交车从猛犸
象(Mammoth)到达离开起点最近的小镇狐松(LonePine)大约上午10:30。早已约好的司机皮特(Peter)已经在车站等我们了,同时要去马蹄草甸(Horseshoe Meadow)徒步JMT的还有两人。我们三人都是分别于皮特联系的,谈好的价格是每人60美元。结果在出发前,皮特不好意思了,就说总共收90美元,每人30美元了。

起点:
马蹄草甸(Horseshoe Meadow),起步进入的线路称为棉木步道(CottonwoodPass),之后与太平洋山脊步道汇合,次日再正式进入JMT步道

起点: 马蒂草甸(Horseshoe Meadow)
终点:
岩石溪(Rock Creek)
距离:
13英里(21公里)

爬升:
2293英尺(700米)

从LongPine到马蒂草甸途中,皮特在一个观景点停下,给我们介绍这一带的历史。

在马蒂草甸临别时与司机皮特的合影

起点棉木步道入口标志。www.jbwslot.com_【官方首页】-金榜娱乐城在马蒂草甸,一般人会在这里扎营过夜,以适应高原。而3000多米的高原对我来说还不会有多大问题,于是就直接开始徒步了。

www.jbwslot.com_【官方首页】-金榜娱乐城美国步道入口处一般都会有警示牌,告知必须遵守的条例和步道的信息。

刚开始进入步道的景色,由于八月雨水不多,地面比较松散,尘土灰尘较多。

徒步4.5英里,经过第一个营地:鸡泉营地(Chicken Spring)。这也是许多JMT NOBO的徒步第一晚营地,适应高原。www.jbwslot.com_【官方首页】-金榜娱乐城我到时看看时间,只有下午两点多钟,于是决定继续前行。

过了鸡泉营地不久,就与太平洋山脊步道(PacificCrest Trail, PCT)交汇了。

徒步7.8英里处路标,与新军步道(New Army Pass)的交界。从马蒂草甸出发向北,走新军步道将会达到棉木湖。棉木湖有五个湖泊组成,分别称为棉木一湖,二湖,三湖,四湖和五湖,是个风景很美的地方,再继续新军步道往西翻过3756米的新军垭口,下山后就与棉木步道或PCT汇合,向南很快到达鸡泉营地和回到马蒂草甸了,形成了一条非常棒的环线。

岩石溪(RockCreek)营地,有水源,营地的范围很大。到了八月下旬,这里还是有些蚊子。照片中是一个老美的单人帐篷,他的JMT穿越装备只有20磅不到(基本装备8磅,六天食品9磅,再加两瓶水)。

我的帐篷,装备总重量达到了30磅左右,六天食品。看来以后还要继续轻量化,还有空间。

徒步JMT,必须使用指定的熊罐存放食品,熊罐必须放在远离帐篷大约100英尺的地方。那黑色的就是我携带的熊罐,理论上最多可以存放九天的食品,但我一般存放六天的食品就已经满了。

营地边的小溪,很方便,作为营地的水源。JMT沿途的水源较为丰富,山泉水,过滤之后可以直接饮用了。

D2: 8/21/2019,由于计划的徒步强度不是很强,早上将近七点时才起来。起步还是在太平洋山脊步道PCT行走,PCT在螃蟹树牧场(CrabtreeMeadow)与JMT汇合。为了明日尽快登顶美国除阿拉斯加州以外的最高峰惠特尼(Whitney,14,479英尺,4413米),走到最近的吉他湖(Guitar Lake)营地扎营。吉他湖营地五星级水准,优美的湖景,清澈见底的湖水,平整的沙地营地,而且没有蚊子。

起点:
岩石溪(Rock Creek)
终点:
吉他湖(Guitar Lake)

距离:10.1英里(16.2公里)

爬升:3505英尺(1068米)

阻挡野生动物的栏杆,通过后自觉关好。

螃蟹树牧场(Crabtree),这里有很多营地,但蚊子很多

PCT步道与JMT在此交界,螃蟹树牧场(Crabtree Meadow)Crabtree

Crabtree营地的食品存放箱

森林管理所,管理员可以住宿,都是重装徒步进来

去吉他湖经过的木线湖(TimberlineLake),平静优美,但湖边不允许露营

从这里转弯过去,就可以看到吉他湖了

吉他湖营地。在前面的山坡上还有更多的扎营地,可以眺望湖景。营地都分散在湖泊周围,各自保持一定的距离,有些徒步者若无旁人的在这里裸游。按照美国生态环境的保护法,湖里是禁止使用肥皂等洗衣服洗澡的,所以只能游个泳,擦擦身了。

D3: 8/22/2019,清晨3:30,带上头灯出发惠特尼登顶,一般需要7小时左右,4小时登顶,3小时下山。回到营地后再补充能量,继续徒步。

起点: 吉他湖(Guitar Lake)
终点: 华莱士溪流(Wallace Creek)
距离: 16.17英里(25.87公里)

爬升: 5179英尺(1578米)

JMT与惠特尼步道交界处,左拐进入JMT/惠特尼汇合步道登顶惠特尼山峰,直走惠特尼步道到达惠特尼起点出山了,那里也是JMTNOBO的起点。从惠特尼起点徒步JMT的,都在这里卸装,步道拐弯处存放了许多重装背包。我上山比较早,到那里时还没有多少背包,下山时看到大约有二十来个背包了。从营地出发到这里大约二小时,并没有多少景色。通过这里后,险峻山峦层出不穷,一直通往山顶。

清晨眺望远处的山峰,直入云霄

惠特尼顶峰留个影,左边是山顶避雷屋

警示牌:山顶打雷极其危险,此屋并不能提供保护,需要自己寻求离开山顶,下山避免雷击。

下山营地休息了两个小时,继续徒步,途中遇到的马队

又来到螃蟹树牧场了。塑料容器里是户外解手用的纸袋,只允许通过吉他湖到惠特尼起点的徒步者使用。表明惠特尼山顶没有可以大便的地方,必须使用纸袋。在网上也看到过这样的帖子,惠特尼山顶全是岩石,根本找不到可以挖掘的松土,所以解手是个很大问题。美国户外规定,必须挖六英尺深的坑解手,然后掩埋,而其手纸必须全部带走,不可一起埋入坑中。在这方面,美国户外徒步者遵守的还是很好的。

华莱士溪流营地食品存放铁箱

华莱士溪流营地露营

D4: 8/23/2019,要翻越3998米的福斯特垭口(ForesterPass,13,118英尺)

起点:
华莱士溪流

终点:
中维黛特

距离:
16.4英里(26.4公里)

爬升:
3645英尺(1111米)

昨晚营地路牌,表明到福斯特垭口有9.4英里

途中右拐就去谢佩罗垭口了

福斯特垭口(ForesterPass, 13,118英尺,3998米)

垭口处还有不少人在这里休息

回头看通过的福斯特垭口

中维德特(MiddleVidette)营地

D5: 8/24/2019,已经徒步四天,今日要去洋葱峡谷(OnionValley)取补充物资。洋葱峡谷有大片营地,补充物资存放柜,公共洗手间,停车场,离开独立小镇(Independence)大约10多英里。在徒步之前,我已经将六天的补充物资存放在那里了,并注明姓名和提取日期。护林员每天都会来查看,过期两天未取的食品会被取走。那里也有一个专门存放过期未取得食品柜,其中还有瓶装饮用水,免费提供。

去洋葱峡谷需要翻越3594米的卡尔萨尔格垭口(Kearsarge Pass, 11,790ft),从牛蛙湖步道(Bullfrog Lake Trail)转入,之后与并入洋葱步道(Onion Valley Trail)。沿途经过很多湖泊,是一段风景极为秀丽的步道。虽然要来回翻越两次3594米的垭口,但还是非常值得去走的。当时正值夏日暑假期间,有许多学生选择徒步部分JMT步道,从JMT到洋葱峡谷的线路是非常有吸引力的。

起点:中维德特(MiddleVidette)

终点:
CS0789B

距离:
11.31英里(18.2公里)

爬升:
4410英尺(1344米)

雪松森林步道(CedarGrove Trail)交界处

右拐进入牛蛙湖步道的路标

沿途的湖泊

卡尔萨尔格垭口(KearsargePass)

美国森林法规定,10000英尺以下禁止营地篝火。在10000英尺的地方,都会有标志。

垭口遇到的马队

翻过垭口后的大坑湖(BigPothole Lake)

森林中悠闲的梅花鹿

途中湖泊,湖边可以露营,但必须在离开湖边100英尺以外

露营地,离开湖边不远。当时走到这里时,实际上时间还早,大概只有下午五点左右,但留念这里的景色,就止步露营了。

营地旁边来了十多个中学生,假期户外活动。领队过来跟我打了个招呼,问我可能会比较吵,是否在意,不过会尽早休息的。结果晚上不到十点就都休息了。

D6: 8/25/2019,今日要翻越两个垭口,一个是回到JMT步道经过的卡尔萨尔格垭口,其次是3641米格伦垭口(Glen Pass, 11,945英尺)。到悬浮桥营地15英里,应当是相对比较轻松的一天。

起点:
CS0789B

终点:
悬浮桥(SuspensionBridge)

距离:
15英里(24.1公里)

爬升:
3281英尺(1000米)

这里的风景是如此优美,念念不舍

又回到了卡尔萨尔格垭口,遇到一位60多岁的老太,独自JMT徒步。

格伦垭口就在前方了

格伦垭口(GlenPass)

蕾湖(RaeLake),是JMT步道途中较为出名的湖泊,范围很大,湖边有营地,有许多徒步者在此扎营的,甚至停留一天湖边游玩。我是匆匆而过了。

与巴克斯特垭口步道交界处,在此右拐进入巴克斯特垭口步道,翻越3745米巴克斯特垭口(Baxter Pass, 12,288英尺),就可以达到巴克斯特步道起点停车场。巴克斯特步道,JMT,和牛蛙步道,洋葱步道,一起可以形成一条绝佳的3-4天短期户外野营线路。

悬浮桥,每次只允许过一人。今晚在此露营。在这里露营的人比较多,基本都在溪流的两岸边。溪流的水流比较急,非常清澈。


D7: 8/26/2019,今日翻越3701米的捏特垭口(Pinchot Pass, 12,141英尺),在离开3687米的母亲垭口(Mather Pass, 12,096英尺)最近的营地露营。

起点:悬浮桥(SuspensionBridge)

终点:JMT 150.56

距离:13英里(20.9公里)

爬升:4644英尺(1415米)

八月份了,接近垭口的地方,居然还有一小段雪路。

曲折的步道通往垭口

捏特垭口(PinchotPass)

今晚独自在此露营,属于熊的出没地,心中怕怕的。扎营前遇到两个对面走过来的年轻老美,邀请他们一起在此扎营,他们停下后犹豫了一阵,结果还是继续赶路了。晚饭后早早休息,躺下后不久就呼呼大睡,也无所谓什么熊的担心了。

D8: 8/27/2019,主要翻越3687米的母亲垭口(Mather Pass, 12,096英尺)。清晨起来后,昨晚的害怕似乎是忘得干干净净。行走2英里时,居然看到一位大约有70多岁的老人,独自露营在那里。他是SOBO JMT,与我的行走方向相反。我问他怎么不再往前走,我在离你2英里的地方露营,他说实在是走不动了,昨晚到那里大概只有五点左右就扎营了。也是独自行走,在JMT上,似乎独自行走的多数,因为很难找到体力差不多,行走配速相同的。在路上结伴较多,但这种也基本上是结伴一段距离而已,几乎没有全程结伴的。

起点:JMT 150.56

终点:怪物岩(MonsterRock)

距离:19.2英里(30.9公里)

爬升:3510英尺(1070米)

从营地到母亲垭口,虽然只有四英里,但一路的爬升,山里弯弯绕绕无穷的绝望垭口,真令人焦脆。四英里的路程不应当有这么长吧,怎么总也望不到那真的垭口。后来翻过垭口下去之后,感觉NOBO过这母亲垭口,真的是比SOBO轻松多了。

从垭口下山的路

与主教垭口(BishopPass, 11,980英尺)步道交界处,这里右转,徒步2.5小时左右,就可以到达主教垭口。

刚到这里时,开始下雨了,赶紧搭帐篷躲雨。结果进入帐篷后大约只有十分钟,雨就停了。这里遇到了三个越南人,是从旧金山过来徒步JMT的。他们带有休闲游玩性质,每天只走10英里左右。与他们还聊了不少时间,都很感慨,遗憾步道上遇到的亚洲人太少,可能亚洲人在美国更忙于打拼了。

D9: 8/28/2019,与往常一样,还是不到六点起来,一个多小时忙碌早餐和打包行装后,七点左右出发。几个越南人真是休闲徒步,我出发时他们刚有动静,打了招呼,就此告别,不知今后是否还有可能再见了。今日翻越3649米穆尔垭口(Muir Pass, 11,973英尺)。JMT垭口的翻越,一般来说都是从营地开始1000米左右的爬升,穆尔垭口也是如此。为纪念江米尔(John Muir),在此垭口建立的避雷小屋命名为穆尔小屋(Muir Hut)。

起点: 怪物岩(Monster Rock)

终点: 铁索桥北(Steel Bridge North)

距离: 18英里(29公里)

爬升: 3313英尺(1009米)

一路沿着中叉王河流(Middle Fork Kings River)走,途中经过几个营地,靠近水源,平整,很不错的。

JMT步道沿途很多这样的溪流,清澈的水质,过滤后直接饮用。

合棱湖(Helen Lake)

穆尔垭口(Muir Pass)

穆尔垭口,穆尔小屋前留影

传说在此曾有一位徒步者被雷击中而亡,为此在1930年建造了这穆尔小屋方便徒步者在此避雷。

穆尔小屋建造的说明

翻越过穆尔垭口,到铁索桥之前,经过三个湖泊,文达湖(Wanda Lake),蓝宝石湖(Sapphire Lake),和进化湖(EvolutionLake),湖边都有相当好的营地

到达铁索桥前的小木桥,遗憾的是,达到铁索桥时,没有留下铁索桥的照片。在铁索桥的南端,有大片营地,由于我到的比较晚,发现已经有许多人在此露营了,所以想继续徒步。没想到过桥不远,就发现了一片平整地,很好的露营地,在地图上却没有标志。避开了桥南较多人群的营地,到此却是独自露营了。有了之前独自露营的经历,在此再次独自露营过夜,只觉得安静舒心。

D10: 8/29/2019,明天要去VVR取第二次的食品补给。要去VVR,要在离开JMT步道85.08英里往西大约2英里的渡轮码头乘坐渡轮,每天两班:早上9:45和下午4:45,从步道进入VVR,而从VVR出来到步道是早上9:00和下午4:00。这样,今晚的露营地必须离开JMT85.08英里处比较近,保证明早9:30之前可以赶到渡轮码头。早上起点位置在JMT_110.85,如果要赶到JMT_85.08,今日就要徒步25.77英里了,估计爬升超过1200米。早上在没到7点就出发了。

起点: 铁索桥北(Steel Bridge North)

终点: 单溪(MonoCreek)

距离: 24.9英里(40.1公里)(Oruxmap记录 24.9英里,Lucas记录 27.1英里,佳明记录28.3英里)

爬升: 5193英尺(1583米)

皮特溪流上的钢结构桥梁,与皮特垭口步道交界,而江米尔野生区域就在附近。右拐进入皮特垭口步道五英里左右翻越皮特垭口后,再走两英里左右就到达北湖步道(North Lake Trailhead)口了,这里有停车场,通过168号公路,直接到达395加州高速。

斯而绕深林(Sierra National Forest)的江米尔野生区域(John Muir Wilderness)

JMT与熊溪步道口(Bear Creek Trailhead)交界,左拐进入熊溪步道,大约8英里左右就可以到达VVR(Vermilion Valley Resort)。几乎没有人走这条道前往VVR,而是再往前徒步大约4英里,到达单溪钢结构桥,在那里很好的营地露营,次日左拐进入VVR步道,徒步不到2英里乘坐渡轮前往VVR。然而从这里到营地的4英里,是一段类似于翻越一个垭口的步道。当时我到达这个垭口的时候,已经是黄昏了,下山时一路带有小跑,到达营地已近天黑。有三个老美也是刚到,正在搭帐篷。

在单溪钢结构桥梁边上露营。

D11: 8/30/2019,早上睡个懒觉了,到VVR渡轮码头只有不到两英里,渡轮9:45才到,所以有充分的时间。今日基本属于休息日,到VVR取补充食品,洗个澡,洗衣服,已经十天了。

起点: 单溪(MonoCreek)

终点: VVR

距离: 1.63英里

爬升: 195英尺

单溪钢结构桥梁

渡轮码头告示,每天离开VVR上午9:00和下午4:00,在此出发时间是上午9:45和下午4:45,单程费用$13美元。来回费用是$20美元。

已经有许多JMT徒步者,在松马斯艾迪松湖(LakeThomas A Edison)边等候了

VVR渡轮码头

D12: 8/31/2019,今日翻越3275米银垭口(Silver Pass,10746英尺)。垭口离开营地7.5英里,起步后一路爬升,无止尽的绝望坡。然而到了银垭口,都没有明显的感觉这是垭口,只是开始缓缓下坡了。经过与国达乐垭口步道(GoodalePass Trail)的交接。国达乐垭口步道是另外一条通往VVR的步道,9英里左右,翻越国达乐垭口。

起点: VVR

终点: 弗吉尼亚湖(VirginiaLake)

距离: 14英里(22.5公里)

爬升: 5124ft(1562米)

漫长的爬坡,在溪流边休息片刻,过滤水,午餐。

银垭口湖(Silver Pass Lake)

银垭口(Silver Pass)

与国达乐步道交界处标记

弗吉尼亚湖(Virginia Lake),好美。今日途中增遇到一位迷路的老美Sean,与他一起走了一段赶上他的另外三个伙伴。他们休息,我继续赶路,约定到了弗吉尼亚湖后再往前2英里的营地一起露营。到了弗吉尼亚湖,太美了,我决定就此露营,还可以赏景。他们后来继续赶路了,就此再也没有遇到Sean。

熊罐放的远远的。

D13: 9/1/2019,今天虽然有一千多米的爬升,但坡度不大,没有很累的感觉。一路风景不错,晚上露营在罗莎莉湖边,可以视为五星级营地。

起点: 弗吉尼亚湖(VirginiaLake)

终点: 罗莎莉湖(Rosalie Lake)

距离: 22.7英里(36.5公里)

爬升: 4191英尺(1277米)

这是一种南美的骡子,很少见到。

这是另外一个食品补充点红色牧场(Red’s Meadow)附近的一个路标。很多人在红色牧场补充食品休息,那里有户外小卖部和酒店。

山火留下的痕迹。

与前往红色牧场步道的交界处

罗莎莉湖边营地

有很多营地在这小木桥的两岸

D14: 9/2/2019,今日徒步,虽然要翻越两个垭口,3116米的岛屿垭口(Island Pass, 10226英尺)和JMT步道北端最后一个3375米的逗弄狐垭口(DonohuePass, 11073英尺),但一路风景秀丽,从美丽的罗莎莉湖出发,经过影子湖(Shadow Lake),嘎那特湖(Garnnet Lake)和千岛湖(ThousandsIsland Lake)。

起点: 罗莎莉湖(Rosalie Lake)

终点: 莱尔叉(Lyell Fork)

距离: 16英里(25.6公里)

爬升: 4413英尺(1345米)

影子湖(Shadow Lake)

嘎那特湖(Garnnet Lake)

千岛湖(Thousands Island Lake)

千岛湖实在是美,周边的松树配上远处的留有残雪的山峦,在那里停留了十多分钟

逗弄狐垭口(Donohue Pass)上的标志:进入Yosemite野外区域,必须持有进入此区域许可证。

逗弄狐垭口(Donohue Pass),垭口标志:印哟自然深林(InyoNatural Forest)

D15: 9/3/2019,今日要经过拓路呢牧场(Tuolumne Meadow),那里有我存放的第三次,也是最后一次食品补充。最后一次是两天的补充,由于是第一次远行,食品准备的太多,当时还剩下的足以维持两天。经过牧场后,一路是下山了,可以多走一点,为明日最后一天,计划登顶云上宵(Cloud’sREST),多准备一点时间。

起点:
莱尔叉(Lyell Fork)

终点:
JMT 12.2 (no water camping)

距离:21英里(33.8公里)

爬升:2948英尺(899米)

进入了拓路呢牧场(Tuolumne Meadow)区域,这是牧场的一个景点,也有些游客来这里游玩

在拓路呢牧场(Tuolumne Meadow)遇到的马队

最后的食品补充,在8月18号存放在拓路呢牧场(Tuolumne Meadow)食品柜里

笋日色营地(Sunrise High Sierra TrailCamp),这里季节性水源,当时九月初了,到这里已经快下午五点了,本打算就在这里露营,结果没有找到水源,继续前行了

那里有个简易厕所,却没有水源

今晚营地,非常平整,位于一个小山顶,JMT_12.20mi,没有水源。在JMTWA098,JMT_12.46mi,有一条由山上流下来的很小的溪流,还不易被发现。当时已经一路找水源很久了,于是果断在此取水,再一路往前寻找合适的营地。将5升的水带装满了,携带前行。走了0.26英里,上了一个小山坡,才找到这一片极为平整的营地,在此露营了。

D16: 9/4/2019,最后一天了,穿过优塞米特(Yosemite National Park)国家公园达到终点幸福斯乐(HappyIslers)。路途可以转入去攀登Yosemite的最著名的两个山峰,云上宵(CloudsREST)和半球顶(Half Dome),登顶HalfDome需要有登顶许可证。由于时间关系和许可证,决定登顶云上宵。云上宵偏离景区,所以一般景区游玩的,有体力的一般早早申请许可证去登顶半球顶。而实际上,云上宵顶的景色比半球顶更美。

起点: JMT 12.20 (nowater)

终点: 快乐艾乐视(HappyIslers)

距离: 16.9英里(27.2公里)

爬升: 2961英尺(903米)

从JMT转入通往云上宵(CloudsREST)步道是一路的爬升,最初在丛林中,大约4英里后树木稀少的山坡,最后一段较为险峻的爬升登顶,顶峰有一段大约200米左右的,比较险峻的顶峰步道,再开始下山。

下山后与JMT汇合

汇合点处的路标,表明去Yosemite国家公园各景点的方向和距离

转入登顶半球顶步道入口标记

Yosemite国家公园的纳瓦大(Navada Fall)瀑布

Yosemity瀑布顶端

从纳瓦大瀑布下山的道路

JMTNOBO终点,YosemiteHappy Islers,留影,之后再徒步大约一英里到停车场,我的皮卡在此停留的半个月。

我的皮卡,这是一个专为长途徒步者设置的免费停车场,一般会在窗口留下停留和预计取车的时间,以及登山许可证号码或复印件。

( 本文作者 : Patrtick )

网友评论

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

页面底部区域 foot.htm